~ Didy's world ~[Super Junior]

Kyuhyun fan cafe 080915 05:02

우후후후후후후훗.,............
아하함ㄴㅇ르밍둘ㄴ앞ㅈㄷㄹ2#$M@ㄹㄹㅇㄻ

อะฮุฮุฮุฮุฮุฮุฮุ........
อะฮาฮัม *~!#$#~~*&^%$#@

아......죄송합니다.......ㅋㅋㅋ너무 졸려서 뭔가 정신이 이상해진거같아요
오늘은 분명 2시쯤 자려고 맘을먹었는데.....뭐이리 시간이 빨리가는거지....

อ่า....ขอโทษนะครับ.... คึคึคึ ง่วงมากๆ เหมือนไม่ค่อยจะมีสติแล้ว
วันนี้ผมตั้งใจจะนอนตั้งแต่ตอนตี 2 แล้ว แต่ทำไมกัน...เวลาก็ผ่านไปเร็วจัง....

아무튼! 정말 오랫만이네요^^ ㅋㅋㅋ
추석연휴도 있고.. 간만에 한가하게 쉬는 시간이 생겨서!!
(내일 저 쉽니다!...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.....뭐 중국이라 속소에만 있지만..)

ช่างมันเถอะ! นานแล้วที่ไม่ได้เจอกันนะครับ^^ คึคึ
ก็มีวันหยุดจูซอกด้วย ผมก็เลยได้มีเวลาหยุดพักบ้าง!!
(พรุ่งนี้เป็นวันหยุดผมด้วย! แต่เพราะอยู่จีน ก็ได้แค่อยู่ที่ห้องพักน่ะ..)

아무튼..
인터넷으로 수많은 엘프님들의 블로그를 글락거리며 소위 눈팅을 해주고..
Uxx town 도 재밌게 하고~ 저만의 연휴를 즐기고 있답니다......
당연히 심시심할때 게임도하고.. 독서도합니다! 만화잭아니구요!
뭐.................결국엔 다방에 박혀서 하는 거지만요...ㅠㅠ..

แต่ยังไงก็ดี...ในอินเตอร์เน็ท ก็มีบล๊อก มีบอร์ดของเอล์ฟเยอะแยะ  มีห้องแชทให้ดูด้วย
ที่ Uxx town ก็สนุก ~ผมสนุกคนเดียวกับวันหยุดของผมได้.....
และแน่นอน ผมจะทำตัวให้สบาย และก็เล่นเกมส์...และก็จะอ่านหนังสือด้วย! ไม่ใช่หนังสือการ์ตูนนะ!
อารายยย.........แต่สุดท้ายคงจะไปจบลงที่ เอาตัวไปฝังอยู่ในคอฟฟี้ช๊อป...ㅠㅠ..

다른 분들은 연휴 즐겁게 보내고 계신가요^^?
아... 수험생분들은.....음........ 그려러니 하세요ㅋㅋㅋㅋㅋ
올해만 쉭~ 지나아면 행복한2009년이 기다릴꺼니까요~~
그것도 무려... 슈주와 함께 할 수있는 2009년^^

แล้วคนอื่นๆล่ะ สนุกกับวันหยุดหรือเปล่า^^?
อ่า...นักเรียนเตรียมสอบ.....อืม.....ขอให้สอบได้นะฮะ
เหนื่อยแค่ปีนี้ ปี 2009 แห่งความสุขกันลังรออยู่
แถมไม่พอ...ยังจะเป็นปี 2009 ที่จะสามารถได้อยู่กับซูจูด้วย

아! 그리고 서울SM콘과 중국 SM콘!! 너무 즐거욌습니다....
2번 모두 비가오는 ㅡ.ㅡ....참으로 이쉬운 일이 일어났어요!
사실 무대위에서는 비오는게 더 즐거윘어요 ~~ 뭔가 신닜어요!
다들 그러셨을꺼라고 믿고^^ 내년SM서트도 무지 기대됩니다~

อ่า!แล้วก็ ทั้ง SMคอนที่โซล และที่จีน!! สนุกมากๆ....
แล้วฝนก็ตกทั้งสองครั้ง ㅡ.ㅡ... และในที่สุด ก็กลายเป็นวันเปียกๆกันแบบนั้น
แต่จริงแล้ว เวลาอยู่บนเวที แล้วฝนตกมันก็สนุกกว่านะ ~~เหมือนเป็นคำอวยพรจากพระเจ้า!
ทุกๆคนก็เชื่อว่ามันเป็นอย่างนั้น^^ผมล่ะตั้งตารอคอนSMปีหน้า

남은 연휴도 즐겁게 보내시고~ 용돈도 두둑히 챙기시고 ^^ 남은 2008년을 불살릅시다!!
....................용돈을챙기고 갑자기 왜 불살르자고 히는가지ㅡㅡ?

ในวันหยุดที่เหลือ ก็จะใช้วันหยุดอย่างสนุกสนาน แล้วก็เก็บสะสมเงินค่าขนม
เอาไว้ผลาญต่อในช่วงที่เหลือของปี 2008 นี.......ผมก็ว่าผมเก็บค่าขนมไว้เยอะนะ
แต่ทำไมกัน มันหายไปไหนนะ ㅡㅡ?

아무튼!! 우리 모두 해복한일만.. 앞으로 웃는일만 가득했으면 합니다~~
기쁠때나 스슬플때나 힘들때나 행복할때.. 언제나 저와 함께 해주신 여러분들이
있기에.. 전 너무너무 행복하고 힘이 됩니다~~^^

แต่ยังไงก็เถอะ!! ขอแค่พวกเราทั้งหมดมีความสุข... ขอแค่ให้มีเสียงหัวเราะในวันข้างหน้า
เพียงแค่นี้ก็เพียงพอแล้ว~~
ไม่ว่าจะเป็นช่วงเวลาที่ไม่ดี ช่วงเวลาที่เศร้า ช่วงเวลาที่เหนื่อยล้า...ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม
ผมก็มีคุณทุกๆคนที่อยู่ข้างข้างผมเสมอ... ผม มีความสุขมากๆ และก็เข้มแข็งได้~~^^

그나저나.. 제가..... 처음밀씀드린대로 줄려서 장신이 오락가락 하기에...ㅋㅋㅋㅋ
내용이참... 부실하군요.... 반성하며.. 잠을.. 청해야겠ㄴ............zzZZZZ

เหมือนที่ผมบอกตอนแรก ว่าผมกำลังง่วงมากๆ แทบจะไม่มีสติ
เนื้อหาก็อาจเหมือนจริงบ้าง ไม่เหมือนจริงบ้าง กลับกับไปมา...ผมคิดว่า...
ผมควรจะนอนได้แล้วล่ะ......zzZZZZ

sort : kyuhyun homecafe
Thai Translate by didy@www.loveusj.com
http://didy.exteen.com/
*กรุณานำออกพร้อมเครดิตทั้งหมด

 ----------------------------

โอ้วว วันนี้น้องคยูดูอารมณ์ดีแล้ว
แต่ท่าทางจะเหงานะนั่นแต่ก็สามารถจะหากิจกรรมทำคนเดียว อิอิ
น่ารักจัง เขียนดูอ้อนแฟนสุดๆ ฮ้าาาา น่ารัก