[Tran]Leeteuk's word from 1000days party "SJ is 13"
posted on 28 Jul 2008 01:45 by didy in SJ-Translate
สิ่งที่อีทึกพูดในงานครบรอบ 1000 วัน วันที่ 27 กรกฎาคม 2008
สิ่งที่ตอบยากที่สุดเลยคือ...
จำนวนสมาชิกของ Super Junior ที่แน่ๆ คือเท่าไหร่?
ไม่ว่าเมื่อไหร่ที่พวกเราได้รับคำถามนี้ พวกเราไม่เคยตอบเลยแม้แต่ครั้งเดียว
จริงแล้วก็คือ เมื่อพวกเราถูุกถามแบบนี้ สมาชิกของพวกเราก็จะพบกับความลำบากใจ...
หลังจากที่พวกเราช่วยๆกันคิด รวมทั้งจาก ครอบครัว SM ของแฟนๆ ที่พวกเราได้พบปะกันหลายครั้ง หลังจากที่พวกเราได้พูดคุยกันหลายครั้งนั้น พวกเราก็ได้ข้อสรุปแล้ว
นี่หล่ะ พวกคุณคิดว่าสมาชิกของ Super Junior จะมีกี่คน? (ELFตอบ: 13~)
Suepr Junior จะมี 13 คน ตลอดไป
ไม่ว่าจเกิดอะไรขึ้นในอนาคต สมาชิกของ Super Junior ก็จะมี?? (ELFตอบ: 13!)
ทั้งหัวข้อข่าว หนังสือพิมพ์ มีเรื่องราวของแฟนๆมากมาย ที่ทำเรื่องนั้น เรื่องนี้ รวมทั้งรวมเงินกันซื้อหุ้น..
จากนี้ไป...ไม่ว่าจะ 10 ปี หรือ 20 ปีหลังจากนี้ Super Junior จะมี 13 คน ครับ
จาก x_freya_x @soompi
อีทึกพูดว่า: "Super Junior 영원히 13명 !" (Super junior จะมี 13 คนตลอดไป!)
หลังจากนั้นนิดหน่อยคังอินก็ลุกขึ้นแล้วตะโกนว่า :
"지켜줄께 13명 !!" (พวกเราจะปกป้องสมาชิกทั้ง 13 คน)
credit to inny_cent, x_freya_x@soompi
trans to thai by Angle Ole@loveusj
REALLY PLEASE when take out^^
-------------------------------------------------------
อ่า......มีความสุข ^^
SJ [Only 13! ]จงเจริญ~~~
#1 By ๛Girl In Game๛ on 2008-07-28 02:58